Side Event: Convenio de Albufeira - 20 años de cooperación luso-española en la gestión de cuencas hidrográficas compartidas

Data/Fecha: 20 de março, 14h30 às 18h00

Idiomas: PT e ES

Local: Arena 3, Centro de Convenções Ulysses Guimarães, Fórum Mundial da Água, Brasília

Sessão: Fórum Mundial da Água 2018 - Cooperação transfronteiriça na gestão de bacias hidrográficas internacionais

Sesión: Foro Mundial del Agua 2018 - Cooperación transfronteriza en la gestión de cuencas hidrográficas internacionales

1.ª Parte» Convenção de Albufeira – 20 anos de cooperação luso-espanhola na gestão de bacias hidrográficas partilhadas

1ª Parte» Convenio de Albufeira - 20 años de cooperación luso-española en la gestión de cuencas hidrográficas compartidas

Sessão de abertura

Sesión de apertura

  • Ministro do Ambiente de Portugal, João Pedro Matos Fernandes (10‘)
  • Ministra da Agricultura e Pescas, Alimentação e Ambiente de Espanha, Isabel García Tejerina (10‘)
  • Vice Diretora Geral de Ambiente da Comissão Europeia, Joanna Drake (10’)
  • Ministro de Medio Ambiente de Portugal, Joao Pedro Matos Fernandes (10 ')
  • Ministra de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente de España, Isabel García Tejerina (10 ')
  • Vice Directora General de Medio Ambiente de la Comisión Europea, Joanna Drake (10 ')
 

1º Painel – Convenção de Albufeira, 20 anos

1º Panel - Convenio de Albufeira, 20 años

  • Pedro Cunha Serra – 20 anos de história (10’)
  • Eduardo Orteu Berrocal – Desafios para o futuro (10’)
  • Pedro Cunha Serra - 20 años de historia (10 ')
  • Eduardo Orteu Berrocal - Desafíos para el futuro (10 ')
 

Moderadores: Diretores Gerais da Água de Portugal e Espanha

Moderadores: Directores generales del Agua de Portugal y España

2º Painel – Convenção de Albufeira, um olhar atual com visão de futuro

2º Panel – Convenio de Albufeira, una mirada actual con visión de futuro

  • Documento de coordenação internacional dos PGRH. Resultados e pistas para o próximo ciclo de planeamento – André Matoso (APA) (10’)
  • Projetos de cooperação luso-espanhola, o impacto da sua implementação na gestão sustentável dos rios internacionais – Liana Ardiles (MAPAMA) (10’)
  • Documento de coordinación internacional de los Planos hidrológicos. Resultados y orientaciones para el próximo ciclo de planificación - André Matoso (APA) (10 ')
  • Proyectos de cooperación luso-española, el impacto de su implementación en la gestión sostenible de los ríos internacionales – Liana Ardiles (MAPAMA) (10 ')
 

Debate (10’)

Debate (10’)

Moderadores: Diretores Gerais da Água de Portugal e Espanha

Moderadores: Directores generales del Agua de Portugal y España

Pausa (10’)

2ª Parte» Da Península para o Mundo

2ª Parte» De la Península al Mundo

Boas práticas na gestão dos rios internacionais em países de língua portuguesa e espanhola

Las mejores prácticas en la gestión de los ríos internacionales en los países de idioma portugués y español

  • Gestão de rios internacionais em Angola – Carolino Mendes. Diretor do Gabinete para a Administração das Bacias Hidrográficas do Cunene, Cubango e Cuvelai (GABHIC/MINEA) (10’) e coordenador das Comissões Internacionais das referidas Bacias (10’)
  • Gestão de rios internacionais em Moçambique – Messias Macie. Diretor Nacional de Águas (10’)
  • Gestão de rios internacionais no Uruguay – Daniel Greif. Director General del Agua (DINA) (10’)
  • Gestión de ríos internacionales en Angola - Carolino Mendes. Director del Gabinete para la Administración de las Cuencas Hidrográficas del Cunene, Cubango y Cuvelai (GABHIC / MINEA) y coordinador de las Comisiones Internacionales de dichas Cuencas (10 ')
  • Gestión de ríos internacionales en Mozambique - Mesías Macie. Director Nacional de Aguas (10 ')
  • Gestión de ríos internacionales en Uruguay - Daniel Greif. Director General del Agua (DINA) (10 ')
 

Moderador: Lida Brito, Diretora do escritório regional da UNESCO em Montevideo

Moderador: Lida Brito, Directora de la oficina regional de la UNESCO en Montevideo

Sessão de encerramento

Sesión de cierre

  • Embaixador de Portugal no Brasil, Jorge Cabral (10’)
  • Embaixador de Espanha no Brasil, Fernando Villalonga (10')
  • Embajador de Portugal en Brasil, Jorge Cabral (10’)
  • Embajador de España en Brasil, Fernando Villalonga (10')

 

Convocatoria propuestas proyectos de reducción del riesgo de desastres (sequías e inundaciones) EUROCLIMA+.

  • Convocatoria para presentar Manifestaciones de Interés con preformulación del proyecto a la componente de Reducción del Riesgo de Desastres (sequías e inundaciones) en el marco del Programa Euroclima+ (América Latina)

  • ÓRGANO CONVOCANTE O ANUNCIANTE - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO, AGENCIA FRANCESA DE DESARROLLO

  • FECHA LÍMITE PRESENTACIÓN - 30/09/2017
  •  

    ACTUALIZACIÓN: Publicado documento de recopilación de preguntas recibidas en el correo Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. desde la publicación de la convocatoria de manifestaciones de interés.

    Se convoca a los distintos gobiernos e instituciones de la Región trabajando en la temática a presentar propuestas de proyectos de reducción del riesgo de desastres (sequías e inundaciones) en el marco del Programa de la Unión Europea EUROCLIMA+.

    Los interesados en desarrollar los proyectos deberán presentar ante la AECID la siguiente documentación:

    • Carta firmada de expresión de interés en participar en la convocatoria, con indicación de domicilio, teléfono, correo electrónico y persona de contacto. En el caso de consorcios, identificar al líder de la propuesta.
    • Descripción de la organización, resaltando y detallando la experiencia en proyectos similares e indicando la estructura administrativa y operativa con la que cuenta.
    • Documentos que acrediten la regular constitución legal de la organización.
    • Ficha de preformulación del proyecto (Anexo 1, formato pdf).
    • Toda otra información de carácter general o de detalle del proyecto que la organización estime pertinente.

    Las manifestaciones de interés (incluyendo la documentación necesaria) se presentarán por correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. hasta el 30 de septiembre de 2017. Es necesario recibir correo electrónico confirmando la recepción de la propuesta.

    Más información:

     

    RESOLUCIÓN:

    De conformidad con lo establecido en la convocatoria para presentar manifestaciones de interés con preformulación del proyecto para el componente, una vez realizada la valoración técnica de las propuestas, tras recibir la no objeción de los Puntos Focales Nacionales del Grupo de Trabajo Sectorial, procede publicar la relación de propuestas preseleccionadas AQUI.

    Las instituciones que lideran las propuestas seleccionadas han sido invitadas a presentar una formulación ampliada de los proyectos antes del 30 de abril de 2018 a las 24h UTC/GMT+1.

8º Foro Mundial del Agua, Brasil

El Foro Mundial del Agua es el mayor evento global relacionado con el agua. Es organizado por el Consejo Mundial del Agua (WWC), y en esta edición Brasil ser país que acogerá el evento en marzo de 2018. Su misión es "promover la concientización, construir un compromiso político y activar la acción sobre cuestiones críticas del agua a todos los niveles, para facilitar la conservación, protección, desarrollo, planificación, gestión y uso eficientes del agua en todas sus dimensiones sobre una base ambiental sostenible para el beneficio de toda la vida en la Tierra ".

El Foro Mundial del Agua contribuye al diálogo del proceso de toma de decisiones sobre el agua a nivel mundial, buscando lograr el uso racional y sostenible de este recurso. Su alcance político, técnico e institucional, con participación de actores de diferentes sectores, lo convierten en uno de los eventos de mayor importancia en la agenda internacional del agua.

Toda la información aquí:

http://www.worldwaterforum8.org/

 

 

 

Cobranças pelo uso de recursos hídricos no Brasil: Caminhos a seguir

O relatório tem como principal foco a cobrança pelo uso de recursos hídricos no Brasil. Avalia o seu estado atual e os desafios de implementação. Proporciona orientações para o avanço da implementação da cobrança no País como instrumento econômico e financeiro de gestão, visando prevenir e responder a situações de conflito pelo uso da água e de poluição, contribuindo para a segurança hídrica, e, consequentemente, favorecendo o crescimento econômico e o bem-estar social. O relatório evidencia a necessidade de informações, a aproximação da cobrança ao planejamento da bacia e a aplicação eficiente dos recursos arrecadados. O relatório inclui uma avaliação de três estudos de caso: o Estado do Rio de Janeiro, a Bacia do rio Paraíba do Sul e a Bacia do rio Piancó-Piranhas-Açu. Conclui com um plano de ação com etapas de implementação prática e delimitação de funções: quem pode fazer o quê para implementar as recomendações a curto, médio e longo prazo.
 

Leia o relatório on line ou baixe o arquivo por meio da i-Library da OCDE

Acesse o discurso de lançamentoe os destaques políticos

Para qualquer questionamento, por favour contate Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Outros trabalhos da OECD sobre governança da água: http://www.oecd.org/regional/watergovernanceprogramme.htm

Tu voz. Última oportunidad para unirte a las discusiones online del 8º Foro Mundial del Agua

Since the start of this year, people from around the world have joined the Your Voice discussions at worldwaterforum8.org/en/your-voice to help prepare for the 8th World Water Forum. The Forum is the world’s largest water-related event and takes place from 18 to 23 March 2018 in Brasilia. “Sharing Water” is its underlying theme.

Building on the success of previous discussions, we just launched a third round of Your Voice discussions. You are invited to answer water related questions about the Sustainable Development Goals (SDGs) in six thematic discussion rooms; they are Climate, People, Development, Urban, Ecosystems and Finance.

Go to worldwaterforum8.org/en/your-voice to see the Your Voice questions and leave a comment.

But hurry, you only have until March 4th 2018 to discuss the SDGs and the 8th World Water Forum. 

Contenido Comentarios Foro "Propuestas temáticas 2018"

El 2017 llega a su fin y es positivo echar un vistazo atrás para valorar el buen trabajo desarrollado por todos a través de la participación en todas las actividades realizadas, pero más especialmente pensando en el futuro haciendo que se replique este buena colaboración.

 

Es por ello que, como cada año, les invitamos una vez más a seguir haciendo de esta Red un recurso exquisito de conocimiento compartido y que entre todos forjemos un nuevo repertorio de propuestas de actividades que puedan ser objeto de trabajo en el año 2018. 

 

Mar Gracia y Miguel Angel Giraut, coordinadores de la Red, ya están preparados para acompañarles en esta puesta en común de ideas y el día de hoy dará comienzo un Foro de Propuestas en el que ustedes pueden plantear todas aquellas actividades y temáticas que les parezcan de interés y especialmente les animamos a asumir su dirección con el apoyo del equipo de coordinación de la Red de Expertos.

Les agradecermos de antemano su valiosa colaboración.

 

ACCEDER A LA PRESENTACIÓN

 

ACCEDER AL FORO

El Nexo entre el agua, la energía y la alimentación en Costa Rica: el caso de la cuenca alta del río Reventazón

El estudio "El Nexo entre el agua, la energía y la alimentación en Costa Rica: el caso de la cuenca alta del río Reventazón" (LC/TS.2017/105, noviembre de 2017, Serie Recursos Naturales e Infraestructura No. 182) por Maureen Ballestero Vargas y Tania López Lee, se encuentra disponible en:

https://www.cepal.org/es/publicaciones/42507-nexo-agua-la-energia-la-alimentacion-costa-rica-caso-la-cuenca-alta-rio

Resumen

Este documento analiza el Nexo entre el agua, la energía y la alimentación en la cuenca del río Reventazón en Costa Rica. La atención se concentra en la parte alta de la cuenca, en especial en la zona norte de la provincia de Cartago, por ser donde se encuentran los mayores conflictos e interrelaciones del Nexo. Esta cuenca tiene particularidades que la hacen estratégica para el desarrollo del país y que se consideran favorables para analizar de manera específica las interrelaciones del Nexo. La cuenca del río Reventazón es la mayor generadora de energía eléctrica a nivel nacional, aporta el 85% de la producción de hortalizas y ha venido supliendo las necesidades de agua potable del 25% de la población de la Gran Área Metropolitana (GAM). Además de lo anterior, esta cuenca cuenta con la única legislación específica para el ordenamiento y manejo del agua y de los recursos naturales y con un organismo de cuenca, la Comisión para el Ordenamiento y Manejo de la Cuenca del Río Reventazón (COMCURE). Las interrelaciones del Nexo analizadas dan cuenta de que, aún con la riqueza hídrica que posee la cuenca del río Reventazón, se presentan conflictos crecientes debido a la competencia por el agua, que han generado movilizaciones sociales y la búsqueda de soluciones. El estudio identifica diversos problemas que afectan al Nexo, siendo muy marcados los de gobernabilidad. De ahí la necesidad de romper con las visiones sectoriales con que tradicionalmente se abordan y se gestan las políticas públicas. El enfoque del Nexo parte de la premisa de que una visión y acción compartida en la gestión de los recursos naturales permite avanzar hacia mayores equilibrios entre los sectores, favorece el desarrollo de la cuenca y puede ser un modelo a seguir para la administración de otras cuencas prioritarias del país, donde se requiera el uso múltiple del agua.

Para solicitar un copia impresa, envien un correo a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., INDICANDO SU DIRECCIÓN POSTAL COMPLETA y TELÉFONO DE CONTACTO a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. El envío puede demorar hasta dos meses.

FORO "Instrumentos Económicos para la Gestión de la Provisión Doméstica del Agua"

Hoy lunes 4 de Diciembre, Eduardo Alejandro Comellas, magister en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional de Cuyo y en el Centro de Economía, Legislación y Administración del Agua perteneciente al Instituto Nacional del Agua de la República Argentina (INA‐CELA), compartirá su experiencia en un foro de debate donde se tratarán las implicaciones de los instrumentos económicos empleados en los diferentes sistemas tarifarios alternativos y su alcance a diferentes niveles. 
¡No se lo pierdan! 

ACCEDER A LA PRESENTACIÓN

Por qué el mundo necesita replantearse el valor del agua

La investigación liderada por la Universidad de Oxford destaca la presión cada vez mayor sobre la medición, el monitoreo y la gestión del agua a nivel local y global. Se propone un nuevo marco de cuatro partes para establecer el valor del agua para el desarrollo sostenible a fin de orientar una mejor política y práctica.

El valor del agua para las personas, el medio ambiente, la industria, la agricultura y las culturas ha sido reconocido desde hace mucho tiempo, sobre todo porque lograr agua potable gestionada de forma segura es esencial para la vida humana. La escala de la inversión para el agua potable y el saneamiento universal y administrado de forma segura es amplia, con estimaciones de alrededor de $ 114 mil millones USD por año, solo para costos de capital.

Pero existe una necesidad creciente de volver a pensar el valor del agua por dos razones clave:

El agua no se trata solo de mantener la vida, sino que juega un papel vital en el desarrollo sostenible. El valor del agua es evidente en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, desde la mitigación de la pobreza y la eliminación del hambre, donde la conexión es reconocida desde hace mucho tiempo: ciudades sostenibles, paz y justicia, donde los impactos complejos del agua solo ahora se aprecian plenamente.

La seguridad del agua es una preocupación mundial en crecimiento. Los impactos negativos de la escasez de agua, las inundaciones y la contaminación han colocado los riesgos relacionados con el agua entre las 5 principales amenazas mundiales por parte del Foro Económico Mundial durante varios años consecutivos. En 2015, la investigación liderada por Oxford sobre la seguridad del agua cuantificó las pérdidas esperadas por la escasez de agua, el suministro inadecuado de agua y el saneamiento y las inundaciones a aproximadamente $ 500 mil millones anuales.

El mes pasado, el Banco Mundial demostró las consecuencias de la escasez de agua y los impactos: el costo de una sequía en las ciudades es cuatro veces mayor que una inundación, y una sola sequía en el África rural puede encender una cadena de privaciones y pobreza a través de generaciones.

 

Reconociendo estas tendencias, existe una oportunidad urgente y global para repensar el valor del agua, con el Panel de Alto Nivel sobre Agua de Naciones Unidas / Banco Mundial, lanzando una nueva iniciativa sobre Valorización del Agua a principios de este año. El creciente consenso es que la valoración del agua va más allá del valor monetario o el precio. Para poder dirigir mejor las políticas y la inversión futuras, debemos ver la valoración del agua como un desafío de gobernanza.

Publicado en Science, el estudio fue realizado por un equipo internacional (dirigido por la Universidad de Oxford) y traza un nuevo marco para valorar el agua para los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Poner un valor monetario en el agua y capturar los beneficios culturales del agua son solo un paso hacia este objetivo. Sugieren que la valoración y gestión del agua requiere una acción paralela y coordinada a través de cuatro prioridades: medición, valoración, compensaciones e instituciones capaces de asignar y financiar el agua.

El autor principal Dustin Garrick, de la Universidad de Oxford, Smith School of Enterprise and the Environment, explica: “Nuestro documento responde a un llamado a la acción global: los impactos negativos en cascada de la escasez, los shocks y los servicios de agua inadecuados subrayan la necesidad de valorar mejor el agua. Puede que no haya balas de plata, pero hay pasos claros a seguir. Argumentamos que valorar el agua se trata fundamentalmente de navegar por las concesiones. El objetivo de nuestra investigación es mostrar por qué tenemos que volver a pensar en el valor del agua y cómo hacerlo, aprovechando la tecnología, la ciencia y los incentivos para superar las obstinadas barreras de gobernanza. Valorar el agua requiere que valoremos las instituciones “.

El coautor Richard Damania, economista principal mundial de la Práctica del agua del Banco Mundial, dijo: “Mostramos que el agua apuntala el desarrollo y que debemos gestionarla de manera sostenible. Se necesitarán múltiples políticas para múltiples objetivos. Las políticas actuales de gestión del agua están desactualizadas y son inadecuadas para abordar los desafíos relacionados con el agua del siglo XXI. Sin políticas para asignar suministros finitos de agua de manera más eficiente, controlar la creciente demanda de agua y reducir el desperdicio, el estrés hídrico se intensificará allí donde el agua ya es escasa y se diseminará a otras regiones del mundo, con impactos en el crecimiento económico y el desarrollo de agua de las naciones. ‘

En conclusión, la coautora Erin O ‘Donnell, de la Universidad de Melbourne, agrega: “2017 es un momento decisivo para el estado de los ríos. A cuatro ríos se les han otorgado los derechos y poderes de las personas jurídicas, en una serie de decisiones legales innovadoras que resonaron en todo el mundo. Este reconocimiento sin precedentes del valor cultural y ambiental de los ríos en la ley nos obliga a reexaminar el papel de los ríos en la sociedad y al desarrollo sostenible, y repensar nuestros paradigmas para valorar el agua “.

Artículo original (en inglés)

[Artículo publicado en www.ecoportal.net]

Diálogos del Agua América Latina - España

La tercera edición de los Diálogos del Agua América Latina-España celebrada el pasado 23 de octubre reunió en la Casa de América a ministros de España, Costa Rica, Bolivia y Panamá, a altos funcionarios y a representantes de instituciones del sector privado para debatir y encontrar nuevas fórmulas para lograr un pacto político de alto nivel que garantice la seguridad hídrica.

Durante la jornada tuvo lugar un panel de discusión sobre "el agua en el centro de la agenda" moderado por Víctor Arroyo, Director de Innovación Operativa y Gestión del Conocimiento de CAF, y en el que participaron Rita Cestti, Directora de la Práctica Global de Agua para Latinoamérica del Banco Mundial, Carlos Mario Gómez, Profesor y Director del Departamento de Economía de la Universidad de Alcalá, Ramiro Aurín, Director General del Observatorio de los Servicios Urbanos (OSUR) y Gladys Villarreal, Directora de Cuencas Hidrográficas de Panamá.

Todos los participantes coincidieron en la importancia de que el agua merece ocupar un lugar prioritario en la agenda de desarrollo con una voluntad política fuerte y competente.

Ver video aquí

Durante el acto, iAgua entrevistó a Aziza Akhmouch, Líder del Programa de Gobernanza del Agua de la OECD, que detalla sobre la importancia de celebrar un debate sobre la gobernanza y un pacto político del agua y donde advierte que en el futuro habrá cada vez más una necesidad de fomentar el diálogo entre las distintas partes implicadas

Ver video aquí

 

Página 2 de 5

Éste sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia del usuario Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de dichas cookies. Más información